Datenschutzerklärung

Stand: 1. Oktober 2026

• 1. Verantwortlich
• 2. Grundsätze
• 3. Website
• 4. Kontakt
• 5. Warteliste
• 6. Bestellungen
• 7. Das Gerät nilo
• 8. REP12-App
• 9. Ausland
• 10. Aufbewahrung
• 11. Deine Rechte
• 12. Änderungen

1. Verantwortliche Stelle

Jannik Kocher
Kanalweg 1
3270 Aarberg
Schweiz
E-Mail: info@rep12.ch

Diese Datenschutzerklärung informiert gemäss dem Schweizer Datenschutzgesetz (DSG) und, soweit anwendbar, der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) über die Bearbeitung von Personendaten im Zusammenhang mit der Website rep12.ch, dem Gerät nilo und der REP12-App.

2. Grundsätze

• Kein Konto, kein Cloud-Backend. Weder Gerät noch App verlangen eine Registrierung. Es gibt keinen REP12-Server, auf dem Trainingsdaten gespeichert würden.
• Lokal statt zentral. Trainingsdaten liegen auf dem Gerät und auf deinem Smartphone. Eine Übertragung an uns findet nicht statt.
• Keine Werbe-Tracker, keine App-Analyse. Die App enthält keine Analyse-, Werbe- oder Absturzberichts-Dienste. Die Website misst mit einem Werkzeug von Netlify ihre eigene Ladezeit (Ziffer 3); Werbe-Tracker oder Social-Media-Plugins bindet sie nicht ein.
• Datensparsamkeit. Wir bearbeiten nur, was für den jeweiligen Zweck nötig ist, und nur so lange wie nötig.

3. Website und Hosting

Diese Website wird bei Netlify, Inc. (San Francisco, USA) gehostet. Beim Aufruf verarbeitet Netlify technisch notwendige Daten wie IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seiten, Referrer und Browser-Informationen (Server-Logs). Grundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem sicheren und stabilen Betrieb der Website. Die Logs werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt. Weitere Informationen: Netlify Privacy Policy.

Leistungsmessung (Netlify RUM). Netlify fügt beim Ausliefern der Seite ein eigenes Skript ein, das misst, wie schnell die Website lädt und dargestellt wird. Übermittelt werden Browser, Betriebssystem, Gerätekategorie, Bildschirmgrösse, Hostname und der Pfad der aufgerufenen Seite sowie Web-Vitals-Messwerte wie Ladezeit und Darstellungsgeschwindigkeit, an Netlify. Zweck ist laut Netlify die technische Leistungsmessung, nicht Besucherzählung oder Werbung. Das Skript setzt keine Cookies. Wie lange die Messwerte aufbewahrt werden, richtet sich nach Netlifys eigenen Vorgaben.

Webfonts. Zur einheitlichen Darstellung nutzen wir Google Fonts. Beim Laden der Schriften wird eine Verbindung zu Servern von Google (Google Ireland Ltd. bzw. Google LLC, USA) hergestellt; dabei wird deine IP-Adresse übertragen. Weitere Informationen: Google Datenschutzerklärung.

Cookies und Social Media. Diese Website setzt keine Cookies und bindet keine Social-Media-Plugins ein.

4. Kontaktformular und E-Mail

Wenn du uns über das Kontaktformular oder per E-Mail schreibst, bearbeiten wir die von dir angegebenen Daten (Name, E-Mail-Adresse, Nachricht) ausschliesslich zur Bearbeitung deiner Anfrage. Formulareingaben werden über Netlify Forms übermittelt und dort gespeichert. Wir löschen sie, sobald die Anfrage erledigt ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen, spätestens nach 12 Monaten.

5. Warteliste

Trägst du dich auf der Startseite in die Warteliste ein, speichern wir deine E-Mail-Adresse und den Zeitpunkt der Anmeldung (über Netlify Forms). Zweck ist ausschliesslich, dich zu informieren, sobald nilo verfügbar ist, sowie dir wenige Vorab-Informationen zum Produktstart zu senden. Grundlage ist deine Einwilligung, die du mit dem Absenden des Formulars erteilst.

Du kannst die Einwilligung jederzeit widerrufen, per E-Mail an info@rep12.ch oder über den Abmeldelink in jeder Nachricht. Wir geben die Adresse nicht an Dritte weiter und löschen sie spätestens 6 Monate nach dem Produktstart oder sofort nach deiner Abmeldung.

6. Bestellungen

Sobald nilo bestellbar ist, bearbeiten wir zur Abwicklung deiner Bestellung Name, Liefer- und Rechnungsadresse, E-Mail-Adresse, bestellte Artikel und Zahlungsinformationen. Grundlage ist der Kaufvertrag. Empfänger dieser Daten sind, soweit nötig, der Zahlungsdienstleister Stripe (siehe unten) und das Versandunternehmen (Name und Lieferadresse). Rechnungsdaten bewahren wir gemäss den handelsrechtlichen Vorschriften 10 Jahre auf.

Zahlung über Stripe. Bezahlt wird auf einer Zahlungsseite von Stripe, auf die dich der Kaufen-Knopf weiterleitet. Unsere Website übergibt Stripe dabei nur den bestellten Artikel und die Menge. Deine E-Mail-Adresse, deinen Namen, die Rechnungs- und Lieferadresse und deine Zahlungsangaben (etwa die Kartennummer) gibst du direkt bei Stripe ein. Stripe wickelt damit die Zahlung ab. In unserem Stripe-Konto sehen wir danach, was wir für Lieferung und Buchhaltung brauchen: Name, E-Mail-Adresse, Rechnungs- und Lieferadresse, die bestellte Menge, den Betrag und ob die Zahlung eingegangen ist. Von deinen Zahlungsangaben sehen wir nur die Art des Zahlungsmittels und bei Karten die letzten vier Ziffern; vollständige Kartennummern sehen und speichern wir nicht. Was Stripe auf der Zahlungsseite zusätzlich erhebt, etwa zur Betrugsabwehr, und wie lange Stripe Daten aufbewahrt, richtet sich nach Stripes eigenen Vorgaben: Stripe Datenschutzerklärung.

7. Das Gerät nilo

Das Gerät misst mit einem Bewegungssensor Beschleunigung und Drehrate. Daraus erkennt es direkt auf dem Gerät Wiederholungen und die ausgeführte Übung und berechnet pro Satz einen Qualitäts-Score. Dauerhaft gespeichert wird auf dem Gerät pro Satz: Zeitstempel, Anzahl Wiederholungen, erkannte Übung mit Erkennungsgüte, der Score mit seinen vier Teilwerten sowie Spitzenbeschleunigung, Kraftabfall und Gleichmässigkeit des Satzes. Dauer und Spitzenbeschleunigung der einzelnen Wiederholung schickt das Gerät nur live an die App, es speichert sie nicht. Dazu kommen Kalibrierwerte, ein von dir vergebener Gerätename und die Kopplungsschlüssel der Smartphones, mit denen du das Gerät gekoppelt hast. Das Gerät hat keine Internetverbindung, kein Mikrofon, keine Kamera und keinen Standortsensor.

Aufnahme von Rohdaten. Im Menü des Geräts kannst du unter «Aufnahme & Check» und mit dem Schalter «Validierung» eine Aufnahme einschalten. Ist sie an, schreibt das Gerät die Messwerte des Bewegungssensors mit 100 Werten pro Sekunde dauerhaft in seinen Speicher, zusammen mit Startzeit, Dauer, Firmware-Version, der gezählten und der von dir eingegebenen Anzahl Wiederholungen. Zweck ist, die Erkennung von Wiederholungen und Übungen zu prüfen und zu verbessern. Ab Werk sind beide Schalter aus; ohne dein Einschalten entsteht keine Aufnahme. Die Aufnahmen bleiben im Speicher des Geräts, bis du sie löschst. Sie gehen weder an die App noch an uns; auslesen und löschen lassen sie sich nur über das USB-Kabel an einem Computer. Die gespeicherten Sätze löschst du im Gerätemenü über den roten Eintrag «Reps» und die Rückfrage «Alle Reps loeschen?». Die Aufnahmen bleiben dabei liegen.

Das Gerät sendet per Bluetooth Low Energy ein Signal aus, damit die App es finden kann. Als Bluetooth-Name trägt es «REP12», also den Namen der Firma und der App, nicht den Produktnamen nilo; hast du ihm in der App einen eigenen Gerätenamen gegeben, sendet es zusätzlich diesen. In der Bluetooth-Liste deines Telefons steht deshalb «REP12» oder dein eigener Name. Die Verbindung wird beim ersten Koppeln mit einem am Gerät angezeigten Code bestätigt und verschlüsselt; danach nimmt das Gerät Befehle nur von gekoppelten Smartphones an.

8. REP12-App (iPhone)

Die App gibt es nur für das iPhone. Eine Android-Fassung ist nicht veröffentlicht; wo unten von deinem Smartphone die Rede ist, ist das iPhone gemeint.

Welche Daten die App bearbeitet

• Trainingsdaten, die vom Gerät übertragen werden (siehe Ziffer 7), sowie Angaben, die du in der App ergänzt: Gewicht, Übungsname, Notizen, Wochenziel.
• Gerätedaten: Bluetooth-Kennung des gekoppelten nilo, Gerätename, Firmware-Version, Akkustand, Speicherbelegung.
• Einstellungen der App (z. B. Ziel, Anzeigeoptionen).

Wo diese Daten liegen

Lokal auf deinem Smartphone, in einer Datenbank innerhalb der App. Die App hat keinen eigenen Server, kein Benutzerkonto und übermittelt keine Daten an uns oder an Dritte. Sie enthält keine Analyse-, Werbe- oder Absturzberichts-Bibliotheken. Die App braucht für den Betrieb keine Internetverbindung.

Backups deines Smartphones

Ist auf deinem iPhone das iCloud-Backup eingeschaltet, können die App-Daten Teil dieses Backups sein und liegen dann bei Apple. Dafür gelten die Datenschutzbestimmungen von Apple. Du kannst die App in den iPhone-Einstellungen unter iCloud vom Backup ausnehmen. Nimmst du sie aus, sind nach einem Telefonwechsel die Daten in der App weg. Die Sätze, die noch auf dem Gerät liegen, holt die App beim nächsten Verbinden zurück; nachgetragene Gewichte, Notizen, eigene Übungen und Einstellungen nicht.

Gesundheitsbezogene Daten

Trainingsdaten können Rückschlüsse auf deine körperliche Verfassung erlauben und gelten damit als besonders schützenswerte Personendaten (Art. 5 lit. c DSG, Art. 9 DSGVO). Sie entstehen auf dem Gerät und liegen auf deinem Smartphone. Wir bearbeiten sie nicht: es gibt kein Benutzerkonto, keinen Server und keinen Weg, auf dem sie zu uns kämen, und wir haben keinen Zugriff darauf. Eine Einwilligung holen wir dafür nicht ein, denn es gibt auf unserer Seite keine Bearbeitung, in die du einwilligen könntest. Was mit diesen Daten geschieht, entscheidest du: sie bleiben auf Gerät und Smartphone, bis du sie löschst, und aus dem Smartphone heraus kommen sie nur, wenn du selbst ein Backup eingeschaltet hast (siehe oben unter «Backups deines Smartphones»). nilo ist kein Medizinprodukt und ersetzt keine ärztliche oder physiotherapeutische Beratung.

Berechtigungen

• Bluetooth: nötig, um nilo zu finden, zu koppeln und Daten zu empfangen. Die App verbindet sich nur mit nilo-Geräten und sucht nicht nach anderen Geräten in deiner Umgebung.
• Dateien: nur beim Einspielen eines Firmware-Updates, damit du die Update-Datei auswählen kannst. Die Datei wird an das Gerät übertragen und nicht an uns.

Firmware-Updates

Updates für das Gerät stellen wir als signierte Datei bereit. Die App überträgt sie per Bluetooth an das Gerät; das Gerät prüft die Signatur, bevor es das Update übernimmt. Dabei werden keine Daten an uns übermittelt.

Löschen

Du kannst alle Trainingsdaten in den Einstellungen der App löschen («Alle Daten löschen») oder die App deinstallieren; damit sind die Daten auf dem Smartphone weg. Die auf dem Gerät gespeicherten Sätze löschst du über die Funktion «Gerät zurücksetzen» in der App oder am Gerät. Trennst du die Kopplung («Gerät vergessen»), entfernt die App die gespeicherte Bluetooth-Kennung.

App Stores

Beim Download über den Apple App Store verarbeitet Apple Daten nach den eigenen Bestimmungen (z. B. Kaufhistorie, Geräteinformationen). Darauf haben wir keinen Einfluss.

9. Bekanntgabe ins Ausland

Netlify, Google und Stripe verarbeiten Daten auch in den USA. Die Übermittlung stützt sich auf das Swiss-U.S. Data Privacy Framework bzw. das EU-U.S. Data Privacy Framework, soweit der jeweilige Anbieter dort zertifiziert ist, und im Übrigen auf die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission mit den für die Schweiz nötigen Anpassungen. Trainingsdaten aus Gerät und App übermitteln wir nicht ins Ausland: sie liegen auf dem Gerät und auf deinem Smartphone, wir haben keinen Zugriff darauf. Hast du auf deinem iPhone das iCloud-Backup eingeschaltet, kann es die App-Daten mitnehmen; Apple speichert sie dann auch auf Servern ausserhalb der Schweiz. Wie du das abstellst, steht in Ziffer 8.

10. Aufbewahrung

11. Deine Rechte

Du hast das Recht auf Auskunft über die zu deiner Person bearbeiteten Daten, auf Berichtigung, Löschung und Einschränkung der Bearbeitung, auf Widerspruch sowie, soweit die DSGVO anwendbar ist, auf Datenübertragbarkeit. Eine erteilte Einwilligung kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Wende dich dazu an info@rep12.ch. Zur Bearbeitung eines Auskunftsbegehrens können wir einen Identitätsnachweis verlangen.

Du kannst dich zudem bei einer Aufsichtsbehörde beschweren, in der Schweiz beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB), im EU-Raum bei der Datenschutzbehörde deines Wohnsitzes.

Für Trainingsdaten in App und Gerät gilt: Diese liegen ausschliesslich bei dir. Wir können sie weder einsehen noch herausgeben oder löschen; du tust das selbst in der App (Ziffer 8).

12. Änderungen

Wir können diese Datenschutzerklärung anpassen, etwa wenn neue Funktionen hinzukommen oder sich die Rechtslage ändert. Es gilt die jeweils aktuelle, unter rep12.ch/datenschutz.html publizierte Fassung. Bei wesentlichen Änderungen, die die App betreffen, weisen wir in der App darauf hin.